DES LIVRES#6

LE DON D'ASHER LEV - CHAÏM POTOK

Couverture :

On lui avait prédit qu'il y perdrait son âme.

Asher Lev a écouté son coeur et il a fait son choix :

celui de vivre sa passion, la peinture,

quitte à abandonner la communauté

juive hassidique de Brooklyn

et les remontrances outrées de ses proches

pour s'exiler en France. Mais vingt ans plus tard,

de retour à New York pour l'enterrement de son oncle,

il comprend soudain que le combat n'est pas terminé.

Non seulement les rancoeurs ne sont pas éteintes,

mais certains ont des projets pour lui.

Asher Lev ne s'appartient pas, estiment les siens,

car dans ses veines coule le sang de tous,

trop précieux pour être abandonné à un destin profane.

Entre les aspirations du peintre et celles

de la communauté, c'est un nouveau bras de fer qui s'engage

Avis sur le 1er Tome, : Je m'appelle ASHER LEV

Incompris, rejeté par ses proches,

Asher possede pourtant un don prodigieux,

celui de dessinner à la perfection !

tiraillé entre son don et la

communauté Juive ou son pere joue un grand role,

Asher en vient a se demander ce qu'il est

vraiment !

Heureusemzent pour Asher, le Rebbe

le comprend mieux que sa propre famille

et le confie a un artiste juif celebre !

j'ai vraiment aimé ce premier volume

et je commence a dévorer le second !

C'est une oeuvre magistrale sur le désir

artistique d'un petit garçon prodige

et les oppositions de ses proches

qui le destinnent à etre un juif pratiquant !

le conflit interieur d'Asher entre son amour

filial et sa passion du dessin est exprimé à

chaque page !

comme quoi, on ne peut pas maitriser la
destinée de nos enfants, juste les aider
à etre des gens biens !

Ce livre me parle beaucoup pour deux raisons:

j'ai été Muslim pratiquant et certains

freres en religions n'aimaient pas me voir ecrire,

faire des poemes, gribouller de petits dessins

(c'est une oeuvre du Shaytan {satan en arabe}

tu vas bruler en Enfer !

Dieu merci, il y avait ce doux et bon Bilal qui était là,

Mon frere, si tu lis ceci sache

que je n'oublierai jamais ta bonté et ton regard

si calme et doux qui dit, je te comprends l'ami !)

L'autre, eh bien, c'est la similitude

entre Judaïsme et Islam

par exemple

dans les termes :

Ribbono Shel olom / Rabbi al alamin

[maitre de l'univers]

Shalom oleikhem / Salaam Aleïkum

[Paix sur toi]

Elohim / Allah

[la Divinité]

Gohenom/Jahannam

[La Gehenne]

Comme si deux freres, sortis du meme

ventre, se livraient une bataille à mort pour

hériter de la Terre alors qu'il y a bien assez

de place pour eux deux :'(