La femme en rouge...

C'est un reve récurrent chez moi, la femme en rouge

revient ! Ben oui, je reve souvent que je fais ma vie avec

une femme portant une robe de mariage rouge avec des

sous vetements violets (me demandez pas comment je le sais)

Jusqu'a ici, je ne voyais jamais vraiment bien son visage !

eh bien figurez vous que depuis une semaine, je reve qu'elle

commence a mettre son visage en pleine lumiere, mais ébloui,

je ne discerne pas encore ses traits ! Moi je me vois réalisant

un des reves de ma vie, vivre a l'étranger et devenir traducteur

les reves recurrents sont souvent prémonitoires !

et j'ai hate qu'il se réalise !

Potato Clean

Vous voulez des vitres et des mirroirs propres sans
pour autant polluer l'environnement !
Utilisez la pomme de Terre !
Sisi ! je rigole pas, essayez ! Coupez en deux
une patate et frottez une vitre avec, puis avec
un chiffon ou une peau de chamois, essuyez !
Résultat guaranti !

et pour les traces de Calcaire dans les sanitaires,
pourquoi donc utiliser betement un anticalcaire
méga toxique alors que nous avons tous dans
nos cuisines de quoi dissoudre efficacement ces depots
de tartre : J'ai nommé le Vinaigre ! Ben oui, le vinaigre
est un acide, le tartre est dissous par les acides !
Chauffez le un peu et versez en sur les surfaces a récurer !
Resultat guaranti ! Bon son odeur piquante
n'est pas folichonne . mais quelques gouttes d'huiles
essentielles dans un bruleur y remédieront !

Identité Nationale ???

Le ministre de l'identité National-Socialiste, Euh pardon
de la chasse aux voix frontistes, euh, bon bref !
Un triste bonhomme a annoncé l'ouverture d'un
Grand débat sur l'identité nationale,
sur"ce qui fait un Français" !

Honteux et dégueulasse, cela prouve bien que nos
hommes politiques n'hésitent plus a instrmuentaliser
nos peurs ! Voila, la France est devenue officiellement
un pays fasciste et raciste ! Ou il ne fait pas bon etre
etranger !

C'est un faux débat et un vrai leurre pour faire oublier
l'échec total des politiques "effet de manche" de sarko !
On en vient a dire que les médias s'acharnent sur lui !!!
(ubu pas mort ! ) ! On exite les elements les plus puants
de notere pays a vomir leurs paroles puantes librement !
Ce faux débat est un cache-sexe de l'incompétence,
de la pingrerie, du mépris pour les masses populaires
du Pire gouvernement que la France aie connue depuis vichy !
lire ici .
excusez moi, je suis pas bien, je vais lacher un renard !

That's the way the cookie crumbles ! *

* C'est ainsi que va la vie

Vous vous souvenez de ma premiere histoire insolite !
celle du BN !
Eh ben, j'ai lu un livre anglais "The Salmon of Doubt" de Douglas Addams
ou l'auteur décrit une histoire a peu près semblable :
voyez plutot ( p150-151) :

This actually did happen to a real person, and the real person is me.
I had gone to catch a train. This was April 1976, in cambridge, UK.
I was a bit of early for the train. i'd gotten the time of the train wrong.
I went to get myself a newspaper to do the crosswords,
and a cup of coffe and a paquet of cookies. i went and sat at a table.
I want you to picture the scene. It's really important that you get this
very clear in your mind . Here's tha table, Newspaper, cup of coffee,
packet of cookies. There's a guy sitting opposite me, perfectly ordinary
looking guy wearing a business suit, carrying a briefcase.
It didn't look like he was going to do anything weird.
What he did was this : he suddenly leaned accross,
picked up the paquet of cookies, tore it open, took one out and ate it.
Now this, i have to say, is the sort of thing the British
are very bad at dealing with. There's nothing in our background,
upbringing and education that teaches you how to deal with someone
who in broad daylight has just stolen your cookies.
You know what would happen if this had been south central
Los Angeles. There would have very quickly been gunfires,
helicopters comming in, CNN, you know... But in the end,
i did what every red blooded English would do : i ignored it.
And i stared at the newspaper, took a sip of coffee, tried to do a clue
in the newspaper, couldn't do anything, and thought,
What am i going to do ?
In the end i thought, Nothing for it, I'll just have to go for it,
and tried very hard not to notice the fact that the paquet
was mysteriously opened. I took out a cookie for myself.
I thought, That settled him. But it hadn't because a moment
or two later he did it again. He took another cookie.
Having not mentionned it the first time, it was somehow even harder
to raise the subject the second time around
"Excuse me, i couldn't help but notice..." I mean, it doesn't really work.
We went through the whole paquet like this,
when i say the whole packet, i mean there were only about eight cookies,
but it felt a lifetime. He took one, i took one, he took one, i took one.
Finally, when we got to the end, he stood up and walked away.
Well, we exchanged meaningfull looks, then he walked away
and i breathed a sigh in sign of relief and sat back.
A moment or two later, the train was coming in,
so i tossed back the rest of my coffee, stood up, picked up the newsparer,
and underneath the newspaper were my cookies. The thing i like particularly
about this story is the sensation that somewhere in England
there has been wandering around for the last qurter-century
a perfectly ordinary guy who's had the same exact story,
only he doesn't have the punch line

From a speech to Embedded system, 2001

Essai de traduction
Ceci est en fait arrivé à une vraie personne, et cette personne c'est moi.
C'était en Avril 1976 à Cambridge, RU. J'étais parti prendre un train.
J'étais un peu en avance sur le train, j'avais pris le mauvais horaire.
J'allais m'acheter un journal pour faire les mots croisés,
une tasse de café ,un paquet de cookies, et m'assis à table.

je veux que vous vous représentiez la scene.
Il est vraiment important que vous la visualisiez clairement dans votre esprit.
Voici la table, le journal, la tasse de café le paquet de cookie.
Il y a un type assis devant moi, un gars à l'air parfaitement ordinaire,
vétu d'un costume d'affaires et portant un attaché-case.
Il n'avait pas l'air de quelqu'un a faire quoique ce soit de barje !
Et voila ce qu'il fit : il se pencha soudainement, prit le paquet de cookies,
l'ouvrit, en prit un et le mangea.
A présent ceci, je dois bien le dire, est le genre de choses que les Brittaniques
ont du mal a gerer. Il n'y a rien dans notre fond, notre scolarité,
notre education qui vous enseigne comment se comporter avec quelqu'un qui
en plein jour vient juste de voler vos cookies.
Vous savez ce qui se serait produit si ceci était arrivé a SOuth Central, Los Angeles.
il y aurait tres vite eu des coups de feu, des hélicoptères arriveraient
et CNN, vous savez...

Mais à la fin, j'ai fait ce que chaque Anglais de souche aurait fait : Je l'ignorais.
je fixais mon journal, prit une gorgée de café, essayait de résoudre
une définition dans le journal, ne put en faire aucune
et me dit : que vais je donc faire ?
Ah la fin, je pensais : c'est du gateau, lances toi a l'eau !
Et essayant difficilement de ne pas remarquer le fait que le paquet
était mystérieusement ouvert, je me pris un cookie.
- Ca l'a remis à sa place, pensais-je.
mais pas du tout parce que un moment ou deux plus tard, il recommança.
Il prit un autre cookie.
Ne l'ayant pas mentionné la premiere fois, il devint n'importe comment
d'autant plus difficile de soulever le sujet la seconde.
Je veux dire, un " Excusez-moi, je n'ai pas pu m'empecher de remarquer que... "
ça n'aurait pas marché.

Nous finimes tout le paquet comme cela, et quand je dis tout le paquet,
je veux dire qu'il n'y avait que huit cookies, mais cela m'a semblé durer
une éternité.
Il en prenait un, j'en prenais un, il en prenait un, j'en prenais un.
Enfin , quand nous arrivames au bout, il se leva et partit.
bon, nous échangeammes des regards lourds de sens, puis il
partit, je poussais un soupir de soulagement et me rassis.

Un moment ou deux plus tard, le train entrait en gare,
alors je me jetais le reste de mon café, me levait, soulevait mon journal,
mes cookies étaient juste en dessous.
La chose que j'apprécie particulièrement a propos de cette histoire est
le sentiment que quelque part en Angleterre , il y eut errant pendant le
dernier quart de siecle, un gars parfaitement ordinaire qui a eu exactement
la même histoire, exepté la chute !

D'un discours chez Embedded Systems en 2001

il va sans dire que les ayants droits et editeurs peuvent demander le
retrait de ce billet par simple demande, pour ceux qui veulent en savoir plus
sur Douglas Addams c'est ici

Eagles - Journey of the sorcerer

la chasse au boulot

Aujourd'hui, c'était le forum pour l'emploi sur Arras !
Autant vous le dire tout de suite mes amis
j'ai mis toutes les chances de mon coté ! voyez plutot :



( en fait, c'est l'armée de l'air qui faisait opération
j'ai de beaux muscles kakis !)

Ben oui, je me suis stuffé comme un avion de combat
volant de stand en stand ! pret a décocher
mes missiles professionnels en plein coeur du recruteur
C'est que j'en ai marre de glander a rien foutre et
que je me sens coupable par rapport a mes amis et ma copine.

J'aimerais bien travailler et gagner des sous !!!!!!!!
Peut sera-ce chose faite demain ! un tit contrat de 4 mois
comme secretaire et metteur en page aux locaux du journal
"l'observateur de l'Arrageois", je kifferais graaaaave !
Bon, c du mi temps, et a durée limitée mais ça me ferait du bien !
Et pi, je me sens pas tres fier vis a vis d'autres qui triment comme
des malades pour reussir leur vie et je m'ennuie !
Quoi de mieux qu'une petite experience ? en attendant mieux !
De plus, Lundi matin ( Vendredi c trop tard, carnet de RDV deja plein)
Je pourrais tres bien exercer pour la premiere fois et pendant 2 jours
le beau metier d'interprete !! Enduite m'attendent
p etre le metier d'assistant relations clientele British !!!!

On verra ! quelle belle journée !

Visions d'Aurore

Il me prend l'envie de faire un peu de pub au travail
d'une camarade dont j'ai vu avec plaisir les progres
dans son domaine de prédilection : la photographie !

Aurore, de son petit nom est un bout femme riante,
fêtarde et attachante qui a travers son objectif
capte les ambiances et les instants fugaces de la
vie. Ses photos livrent toujours un instant, une émotion
ou un cadre particulier dont les clichés figent l'ambiance !

Faites vous une opinion ! c'est la !

Je suis amoureux......

.... de la belgique ! eh oui ! elle occupe mes reves !
Je l'aime tellement ce pays avec sa population active,
ses artistes epoustouflants ! son gout pour l'humour et le surréalisme !
Mmmm lovely ! Oh Belle gique ! ma mie ! veux tu de moi comme citoyen !
Je t'aime tellement ! Pour te plaire j'apprends le flamand !
Pour que tu me désires, je suis pret a tout ! Je t'aime trop !
Je t'aiiiiimeuh si fort ! Tes clochers, ton architecture qui condense
l'histoire de toute l'europe du nord !
Je t'aime ! Tu est si belle avec tes couleurs, ton esprit, ta joie de vivre !

Ô Belle gique ! j'ai tant aimé Marrianne ! mais ce n'est qu'une frigide
acariatre, seche et ringuarde ! Tu est tellement plus belle !
Une artiste ! une comedienne ! Je t'adores !

ö Belle gique ! Ne laisse personne te salir avec leurs clichés de merde !
Je me sens revivre quand j'arpente tes rues, tes demoiselles sont jolies
et cultivées, m'en donnera tu une que je la cajole, j'aime les femmes
qui en on autant dans la tete que dans le soutien gorge ! j'aimerais
en retenir une ! mais avant, c'est de toi dont j'aimerais retenir l'attention,
Ô Belle gique !

Je t'aime, Belle gique ! Je veux vivre avec toi, partager avec toi, m'éclater
avec toi, mon avenir sera le tien ! Je t'aime comme on aime une femme !
Je t'accepte avec tes qualitées comme avec tes defauts !
Belle gique, je t'aime ! Je ferais tout pour te séduire ! tout ! mais vraiment
tout !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Et si tu te lasses de moi ou m'envoye paitre, il me reste l'Allemagne, si belle,
Patrie d'adoption d'un ancien amour fou de chez fou, devenue amie !
La hollande aussi ! tres belle elle aussi et l'Angleterre,
quoi que je trouve sa cousine Irlandaise tellement plus sexy qu'elle !

Belle gique ! n'hésite pas, je suis a toi !

Moeskroen

Mouscron ! petite ville de Belgique wallone, a l'hotel de ville neo gothique,
J'y étais hier matin pour un test a l'embauche ! ça s'est tre bien passé et
j'attends les resultats avec impatience !

C'est aussi la ville d'un certain Marcel De Keukeleire, connu pour ses
compos qui ont eu un grand succes ( bon " la danse des canards" c'est
pas une reference ! mais je veux bien des royalties ! ), ici ont été produit
aussi d'autres succes kitschou a mort comme le fameux "Born to be alive"

Mais ce qui a retenu le plus mon attention, c'est la date de fondation de la
ville qui eveille en l'Angliciste que je suis un écho qui me dis tout bas
" reviens-y" : 1066 !

Ben oui ! il s'en est passé des choses chez nos amis anglais cette année la !
Guillaume le conquérant, la bataille de Hastings, et la fameuse tapisserie
de bayeux ou apparait meme une comète qu'on soupçonne
d'etre celle de Halley !

Mouscron (Moeskroen) proviendrait de "Moscheron", issu du germanique
"Muska" qui signifierait petite terre humide !

Non mais, j'espere avoir une bonne réponse !
décidement, j'aime la Belgique ! quels gens interessants !

Les méthodes baddantes de Badoo

Je ne sais pas pour vous, mais j'ai reçu un mail d'un de mes
contacts MSN m'invitant a la rejoindre sur un nouveau réseau
social nommé Badoo ! Etant méfiant, j'ai demandé a mon contact
confirmation de son invite et ait prospecté sur internet a propos
de ce site !

Résultat des courses : Le site est légal, ne commet pas de piratage
ou de phishing, mais se livre allégrement au Spam et aux pourriels
pour auguementer le nombre de ses membres !
Je suis donc allé sur un ordinateur public consulter mon
profil : Oula !!!!!!

Autant vous dire que je n'ai pas apprécié du tout !
et je suis pas le seul ! J'ai clos mon compte et si d'aventure
il est réouvert, j'agirais en consequence !

Si vous recevez un mail de ma part, vous demandant de me
rejoindre sur ce site, NE REPONDEZ PAS ! le simple fait
d'ouvrir le mail autorise Badoo a prelever votre
carnet d'adresse et a Spammer vos contacts,utilisant
votre nom, ce qui constitue une usurpation d'identité
et une forme de harcelement !!!

Soyez vigilant car le message inspire confiance et
ne ressemble en rien aux liens de phishing que l'on reçoit
parfois !

Waaaaa ! tout ça ?

j'ai un carnet de rendez-vous super rempli, pour les 2 semaines a venir !

Tout d'abord, ca commence ce lundi avec un test a Mouscron, puis ensuite
Mercredi a Adecco Arras, entretien pour un job a Lille, ensuite il y a Vendredi
a Villeneuve d'ascq et le Lundi Prochain, Telephoner a Bruxelles, toujours pour
le boulot, puis relache et Jeudi et Vendredi, rebelotte !
Le tout en oubliant pas d'harceler consciencieusement les agences d'interimm
dans lesquelles je suis inscrits !

Héhé ! ce serait bien le diable si je trouvais pas quelque chose ! Croisez les doigts !
Cela me plairait trop ! un travail qui donne des sous pour bouger plus !!!

Alors, je suis allé voir mon coiffeur histoire d'etre présentable et propre sur soi
(ben je l'étais avant, mais au boulot comme en amour,
vaut mieux etre a son avantage ! ) et j'ai refait ma garde robe !

J'ai hate d'une réponse et de pouvoir depenser mes sous pour continuer mon
grand projet d'expatriation qui débute par un rapprochement des frontieres
ou un premier pas en Belgique ! Super trmplin, pour la Hollande, l'Angleterre
(si si ! ) ou l'Allemagne, puis si tout va bien, vers les pays de l'est avec une
prédilection pour l'ex yougoslavie, l'ukraine et la Pologne... tout en gardant un pied
en Europe de l'Ouest

J'ai hate d'etre au jour ou je ferais mes valises ! vivement !

on a bombardé la Lune !

Si si ! et vous pouvez suivre l'evenement en direct, ici !
En fait, c'était surtout un bip flop ! Les images étaient
floues et mal contrastées, un écran blanc... espérons
que les résultats le seront moins...



C'est une sonde chargée de mettre en évidence
la présence d'eau sur les poles sélènes. Elle est dénommée
LCROSS et devrait s'écraser dans le Cratère Cabeus,
dans le pole sud de l'astre des nuits, ce vendredi a 11h30
GMT

D'aucuns prétendent que cet impact va briser la lune, lol !
ben il a été bien loin des estimations niveau intensité !

Aioli Framboise !

J'ai passé une excellente soirée et j'en redemande !!
nous avons mangé ceci !



(désolé, mon appareil rechargeait ses batteries ! )

un gigot de mouton cuit au vin blanc et aromates
accompagné avec ses légumes ! rien de tres affolant
a premiere vue , me disait la belle, maman fait pareil !

mais , ajouta t'elle, elle ne conait pas cette recette !
recette que je vous livre avec plaisir
(conseil aux amoureux : essayez la ! )

pour le gigot, rien de plus classique, cuit au four,
avec une touche d'ail, des aromates et du vin blanc !

Les légumes sont eux cuits a la vapeur ( pommes de terre grenaille,
haricots, petits pois ! ) rien de plus classique aussi !

Mais ce qui change tout, c'était la sauce : un aioli a la framboise,
bon a s'en gaver jusqu'a ce que mort s'ensuive , d'ailleurs on a fini
la sauce avec le pain ! voici une recette s'approchant :

Prenez de l'aioli classique ! Ensuite une cuiller a café de sucre
en poudre et ..... 25 ml en coulis de framboises ( pour 100 ml d'aioli) !

La sauce était servie a part,
Le mariage, pour etre surprenant, n'en était pas moins heureux !
La saveur de la sauce se combinait allègrement aux légumes et
a la viande !

Apres... la soirée s'est tres bien passée et s'est bien terminée,
pas come je l'aurais espéré , mais quand meme ça fait plaisir !

Une reprise plutot chouette entendue dans un café qui m'a

fait penser a quelqu'un qui a qui je souhaite bonne chance !

la tete dans les nuaaages !

POur se faire pardonner ses abscences répetées, le
soleil à profité d'une accalmie entre deux pluies
pour faire son show !



Non, il ne s'agit pas d'un trucage ! Ce n'est pas
un défaut de l'appareil, les couleurs sont telles
quelles



bleu profond avec des nuages gris-vert



et une autre couche de nuages colorés
d'or, de cuivre et de saumon

Murrir...

La vie est parfois bizarre ! Y a des choses qu'on croit possibles
qui nous échappent et d'autres qui nous arrivent qu'on
attendait pas, le tout avec plus ou moins de bonheur.
Il y a des évènements qu'on croit insurmontables
et inversement.

Et puis il y a l'envie ou pas de vivre sa vie,
d'assumer et d'apporter des changements.
Au début on flippe un peu car forcement
quelques petites routines et projets sont bousculés
voir carrément remis en cause. Et la volonté
d'arrondir les angles qui peut parfois passer pour
une forme d'hypocrisie.

Mais le plusfort, c'est la sensation que quoi qu'il arrive,
tout ira bien...

Space n'est il pas ?
Ce ne serait pas ça, murrir par hasard Dr ?

In your Hands !

En voila une autre de chanson qui décrit bien ce que je peux ressentir
en ce moment ! In your hands, de Charlie Winston

Lyrics :

Mother,
I've gotta get out of
So I can save our family
From this poverty
And when I make my money
I'll send it back to you

Father,
Give me strength,
I pray I have to end this misery
It's causing too much pain
I'm gonna look for richer lands
Where the money's made

I'm gonna put my whole world
In your hands
I have to put my whole world
In your hands In your hands

Mister,
Please let me work somehow
You've kept me waiting eighteen months
And still I'm not allowed
And everytime you promise me :
"Not much longer now "

I have to put my whole world
In your hands
I'm gonna put my whole world
In your hands In your hands
Listen to me, listen to me

Mister, Mr !
You say you're trying
But don't you know my mother's dying
You say "It won't be long"
But why am I so cursed For where I am born ?

You've got my whole world
In your hands
I've had to put my whole world
In your hands
I'm gonna put my whole world
In your hands
I've had to put my whole world
In your hands In your hands

Next c'est I love your Smile

Darling, I hate to see you so angry with the world
If people want a piece of you
Then they're missing something for themselves .
Maybe it's selfish of me to look at you an say
"Come back to me girl I love and I'll stay"

Cause I love your smile
Yes I love your smile
How I love your smile
More than you know.

Sometimes I might seem cold holding back my sympathies
For people stories people tell
Can so easily be believed ;
The truth gets so distorted when everyone knows best
And sadness tends to find his friends
On the road to righteousness -
Darling, let's never be a part of that

Cause I love your smile
I love your smile Girl,
I love your smile
More than you know.

I don't know why a laugh is hard to find
Could it be all of your fears that we hide behind ?
Like bricks in the wall I wanna see them fall down !

Cause I love your smile
Yes I love your smile Girl
I love your smile
More than you know.

And last but not Least Generation spent

Looking out at the emptiness of faces
Makes me wonder what a wonder world this is
Is this another generation lost in the darkness ?
Everybody is someone else's opinion

I don' wanna be a victim of this culture
More prey for a people to dispose of
Anytime I try and come to some conclusion
I'm only faced with confusion, confusion

Welcome to a generation spent !
We're all dead and spent
Welcome to a generation spent !
We're all dead and spent
Dead and spent Dead and spent

Everybody's disillusioned with religion
No one really wants to talk about or question God
You're only someone if you're seen on television
I would love to sit back and turn the whole world off

Cause I don't wanna be the victim of our culture
Giving money to a people I'm ashamed of
I'm happiest when reality is dreamed up
To socialise is to compromise myself

Welcome to a generation spent !
We're all dead and spent
Welcome to a generation spent !
We're all dead and spent
Welcome to a generation spent !
We're all dead and spent
Welcome to a generation spent !
We're all dead and spent ...
Welcome to a generation spent !
We're all dead and spent
Welcome to a generation spent !
We're all dead and spent

Une autre Chanson

Where are you now?
And who's by your side?
Can't hide for a lifetime
Uncover your eyes

Wake up in the morning
Share the sunlight shining down on us
You and me
Are these sad days always lost on us?

Where am I now?
And who's on my side?
I'd wait for a lifetime For you to come back
Wake up in the evenin'
Share the moonlight shining down on us
You and me
Are these sad days always lost on us?

And turning away I've been waiting to the home
Yesterday's late until now
Can anyone play me another sad song?
'Cause sad songs remind me of all that we've lost
Can anyone play me another sad song?
'Cause sad songs remind me of all that we've lost

Wake up in the morning
Share the sunlight shining down on us
You and me
You and me
You and me
You and me
You and...

ecouter ici

Une chanson....

This is really not my home
Oh where are you my lovely Johnny?
I'm afraid and all alone
There is no peace for me

I'm sitting in the stranger's room
Playing at the stranger's table
Shining empty like the moon
There is no peace for me

Chorus:
But in the darkness struggle cold
I think about a garden valley
Gentle as the leaves unfold
Singing out across the bay
Distant and so far away
There is no peace for me

I'm blinded by your city lights
I wander through these fearful places
The colours fade to black and white
There is no peace for me
And these are not the friends I know
These are not their smiling faces
A desert that no-one should know
There is no peace for me

Chorus

Now I know and feel it well
Poor immigrants deep sunken feeling
Standing at the gates of Hell
There is no peace for me
Burned out by their master's greed
Cruel exile transportation
Robbed of every love and need
There is no peace for me

ecouter ici

J'existe ! On m'a rencontré !

Ben oui, je suis pas assez discret quand je reviens d'outre espace !

la preuve, ici et la !

Bon, treve de rigolades, les quotidiens locaux se sont fait l'écho

de recentes apparitions d'Ovnis dans le ciel Atrébate ! des gens

dignes de foi ont affirmé avoir appeçu divers engins au comportement

peu compatible avec nos aeronefs classiques !

Non, en fait ! Méa Culpa ! J'en ai tellement marre de l'ambiance execrable

genre Tatie Danielle qui reigne ici en ce moment que j'ai appelé des copains

de l'espace en stop, ils sont sympas mais ont des boissons un peu fortes !

En plus, l'ambiance pourrie qui reigne sur Arras les a enervés, eux aussi !